- 海外ドラマを見ながら、楽しく英語のリスニングを上達させたいな
- アメリカ英語は慣れているけど、イギリス英語の聞き取りが苦手
- 英検やTOEIC向けに、イギリス英語のリスニング対策したんだけど、どうしたらいいのかな
こんな悩みを抱えている英語学習者は多いと思います。
でも、大丈夫。
イギリス英語をたくさん聞いたり、発音をまねたりと練習を繰り返すことで、イギリス英語のリスニングはググっと伸びます!
私も主にアメリカ英語を習ったので、イギリス英語は苦手でした。
でも、英国ドラマや映画を見たり、BBCニュースを視聴したりしているうちに、TOEICのリスニングで満点を取れるくらいまで上達したんですよね。
ということで、今回はHulu(フールー)の幅広い海外ドラマの中でも、英国ドラマを徹底調査してみました。
この記事では、
- Huluで視聴できる英語学習に最適なイギリスドラマ8作品(日本語字幕、英語字幕つき)
- 字幕の切り替え方法
をご紹介します。
無料トライアルを活用すれば、全作品を無料で視聴することもできちゃいますよ!
おすすめ英国ドラマ8作品
Doctor Who(ドクターフー)
1963年にBBCが放送し始めた、イギリスの長寿番組です。
主人公のドクターは、人間の姿をしているけれど、実は別の惑星からやってきたエイリアン!
宇宙船「ターディス」に乗って、地球人の仲間たちと共にいろんな事件を解決し、人類の危機を救うお話です。
SFアドベンチャーですが、笑いあり涙ありのヒューマンドラマ。
比較的わかりやすい発音で、日常の英語表現もたくさんでてくるので、英語学習にオススメです。
シーズン1~4、8は日本語字幕のみ
シーズン5~7は英語字幕と日本語字幕の両方
The Office U.K.(ジ・オフィス U.K.)
「アメリカの「ザ・オフィスなら知ってるよ」という人は多いのでは?
実は、本家はイギリス版の「ジ・オフィス」のほうで、アメリカ版はリメイクなんですよね。
無神経な上司によって振り回されるオフィスの日常を、ドキュメンタリー風にドラマ化したコメディ!
「シャーロック」や「ロード・オブ・ザ・リング」で活躍したマーティン・フリーマンもメインキャラクターとして登場しています。
イギリスならではのユーモアがきらりと光るエピソードの連続に、病みつきになってしまう人も多い様子。
日常生活に出てくる英単語や表現をたくさん学びながら、ドラマを楽しんじゃいましょう!
Luther(刑事ジョン・ルーサー)
英BBCで2010年から放送されているサイコサスペンス・ミステリー。
ロンドン警察の主任警部(ジョン・ルーサー)が鋭い洞察力とプロファイリング能力を駆使して、猟奇的な連続殺人犯を追い詰めていくというストーリーに、思わずハラハラドキドキしちゃいます!
ドラマの中ではロンドンのスラングだけでなく、階級の違いによる発音やアクセントの違いなども聴けるので、普段とはちょっと違う英語知識がつけられますね。
Misfits(ミスフィッツ ー俺たちエスパー!)
SFコメディですが、アメリカとは違ったテイストが楽しめます。
主人公の奉仕活動を命じられた不良少年少女の5人は、活動の初日にイナズマに打たれ、それが原因でスーパーパワーが備わったことに気づきます。
思いがけず備わったその特別な力によって引き起こされる様々な苦悩やトラブルに、ヒーローとは言いがたいスーパーパワーの持ち主たちは立ち向かっていくストーリー。
イギリス英語を学習しつつ、くだらない系のコメディを楽しみたい人にオススメの作品です。
Wallander(刑事ヴァランダー)
北欧ミステリー界の巨匠ヘニング・マンケル原作の世界的ベストセラーシリーズ「刑事ヴァランダー」をドラマ化した作品。
舞台となるスウェーデンの小都市イースターで、刑事クルト・ヴァランダーが、謎めいた残虐な殺人事件に挑むサスペンス・ミステリーです。
ミステリー要素だけでなく、主人公の孤独と苦悩が丹念に描かれたヒューマンドラマ要素もあり。
重め、暗めなミステリードラマをじっくり楽しみたい人にオススメです。
The Fades(フェーズ)
2012年に英国のアカデミー賞「BAFTA」でベスト・ドラマシリーズに輝いた、新タイプのサスペンス・ホラー・シリーズです。
成仏できずに地上に残ってしまった亡霊「フェーズ」がたちが人間を襲いはじめて、地上世界を支配しようとします。
特殊な能力を持つ主人公のポールは、そのフェーズたちと戦いうことになるのですが…。
このドラマを見た多くの人が、「面白いんだけど、どうやってレビューしたらいいのかわからないんだよね」というストーリー。
サスペンス・ホラーですが、英国ならではのユーモアも味わえます。
せっかくなので、どんなお話なのかご自分で確かめてみてくださいね。
Primeval(プライミーバル)
タイトル「Primeval」は、「原始時代の」とか、「太古の」という意味。
2007年から2001年にBBCでされたSFドラマです。
イギリス各地に奇妙な時空の扉が現れ、時空を超えて現代に現れた古代生物は、人類に襲い掛かかります。
そこで、主人公の生物学者ニック・カッターはチームを作り、その古代生物たちに果敢に戦いを挑んでいく、というストーリーです。
イギリスで平均視聴率28%、NHKオンデマンド見逃し番組人気ランキングでも堂々第1位を獲得した人気のシリーズ。
日常会話ではあまり出てこない学術的な英単語などを、ドラマを見ながら覚えるのにピッタリ!
知らない単語がでてきたら、英語字幕でスペルを確認してメモしておいて、後から調べるようにすると、語彙力がアップしますよ。
シーズン1~3は日本語字幕のみ
シーズン4~5は英語字幕と日本語字幕の両方
Bedlam(ベッドラム)
2011年から2013年までBBCで放送されたホラー・ミステリードラマ。
ケイトは、もともとは精神病院だった建物を改装して”ベッドラム・ハイツ”と名付け、高級マンションとして売りだそうとしていました。
しかしそこは以前精神病院で虐待され、殺された人の霊が住む呪われた場所だったのです。
そしてベッドラム・ハイツで不可解な現象が次々に起こり始めたとき、ケイトや霊を救うために霊能力を持つジェドが現れます。
The Fadesと同じくホラー系ですが、レビューを見る限りではThe Fadesのほうが人気が高いようですね。
字幕の切り替え方法
英語の学習に、字幕はかかせませんよね。
- 日本語字幕で内容チェック
- 英語字幕でスペルをチェック
- 英語字幕を使ってディクテーションやシャドーイングの練習
Huluの場合、ドラマの視聴中に日本語字幕や英語字幕をいつでも切り替えられます。
1. 視聴したい作品を選び、再生します。
画面の右下にある歯車(設定)をクリックすると、上の画面のように表示されます。
左から2番目に「字幕言語」カテゴリーがあるので、日本語字幕にしたいなら「日本語」、英語字幕にしたいなら「英語」を選択してください。
画面の右上にある歯車(設定)をクリックすると、上の画面のように表示されます。
「字幕設定」カテゴリーで、日本語字幕にしたいなら「日本語」、英語字幕にしたいなら「英語」を選択してください。
これで英語字幕が表示されるようになりました!
そのほかのHuluの機能について、別のブログ記事でも紹介しました。
興味のある方はぜひご覧ください。
Hulu(フールー)とは?
最後に、Huluについて簡単に説明しておきますね。
70000本以上の人気映画・ドラマやアニメ・バラエティが、全ての作品が定額見放題になる、オンライン動画配信サービス。
インターネットに接続したテレビ、パソコン、スマートフォン、タブレットなどで手軽に視聴できるので、とっても便利ですよ。
超お得な料金設定
月額が1026円で人気動画が見放題になるなら、試してみないと損ですよね。
動画配信サービスの中でも、英語字幕のついた海外動画が豊富なのは、HuluとNetflixくらいしかありません。
ぜひ、2週間の無料お試し期間を利用してみてください。
\お試しできて安心/
Huluに興味がある方は、こちらのブログ記事もぜひ参考にしてくださいね。